Wichtigste Parameter und Merkmale
Kernmerkmale und Vorteile
Cross-Vendor-Protokoll-GatewayDas herausragende Merkmal des Moduls ist seine Fähigkeit, als Protokollkonvertierungs-GatewayDadurch kann das CENTUM DCS Daten ohne komplexe Programmierung von Geräten von Drittanbietern lesen und schreiben. Es unterstützt mehrere Industrieprotokolle, darunter FA-M3, Modbus, MELSEC und DNP3Dies ermöglicht die nahtlose Integration von Hilfssteuerungssystemen, Analysatoren und Schwingungsüberwachungsgeräten in das Haupt-DCS..
Korrosionsschutz nach ISA-Standard G3: Der -S51 Das Suffix kennzeichnet speziell das ISA-Standard G3-konforme Beschichtung auf der internen Leiterplatte. Diese chemische Barriere schützt vor der Zersetzung von Silber und Kupfer durch Luftschadstoffe wie Schwefelwasserstoff, Chlor und Schwefeldioxid und eignet sich daher für den Einsatz in Reinräumen, die korrosiven Industriegasen ausgesetzt sind..
Deterministische Datenabbildung in die DCS-SteuerungslogikDer ALE111 erfasst Register externer Geräte und speist die verarbeiteten Daten innerhalb eines festen Verarbeitungsfensters in den FCS-Backplane-Bus ein. Dadurch kann das DCS Subsystemdaten nutzen. Funktionsblock-E/A-Anschlüsse analog zu allgemeinen analogen und digitalen Ein-/Ausgabesignalen, wodurch externe Daten direkt in die Steuerungsberechnungen einbezogen werden können..
Doppelt redundante KommunikationsunterstützungDas Modul unterstützt doppelt redundante Konfigurationen Durch die Installation zweier ALE111-Module wird eine höhere Zuverlässigkeit und Fehlertoleranz für unternehmenskritische Prozessautomatisierungsnetzwerke erreicht..
Kompatibilität des SicherheitssystemsZusätzlich zur Standardprozesssteuerung kann der ALE111-S51 montiert werden auf Sicherheitskontrollstationen (SCS) in ProSafe-RS-Systemen, Unterstützung von Modbus-Slave- und DNP3-Slave-Kommunikationsfunktionen. Das Modul ist als störungsfreies Modul das keine Beeinträchtigung des Sicherheitskreislaufs verursacht.
Typische Anwendungen
Der ALE111-S51 wird häufig zur Integration externer Systeme in Yokogawa DCS-Umgebungen eingesetzt:
Integration von Hilfssystemen: Verbindung von FA-M3-SPSen, Verpackungsmaschinen und Versorgungsleitsystemen mit dem zentralen CENTUM-DCS
Datenerfassung: Einlesen von Durchflussmessern, Analysatoren und Schwingungsüberwachungsgeräten von Drittanbietern in das DCS
Kommunikation im SicherheitssystemWird in ProSafe-RS-Sicherheitsleitstellen für die Modbus-Slave-Kommunikation und DNP3-Slave-Funktionen verwendet und ermöglicht SCADA-Systemen und anderen Systemen den Zugriff auf Sicherheitsdaten.
Anlagen in korrosiver UmgebungDie ISA G3-Beschichtung macht sie geeignet für Chemieanlagen und Ölförderanlagen, in denen luftgetragene Schadstoffe vorhanden sind
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Frage 1: Was ist die Hauptfunktion des ALE111-S51?
A: Es handelt sich um ein Ethernet-Kommunikationsmodul, das es Yokogawa CENTUM VP/CS 3000 Feldsteuerstationen ermöglicht, über eine 10BASE-T-Ethernet-Verbindung mit externen Subsystemen (FA-M3-SPSen, Modbus-Geräten usw.) zu kommunizieren und dabei als Protokoll-Gateway für den Datenaustausch zu fungieren..
Frage 2: Was bedeutet das Suffix "-S51"?
A: Gemäß der Namenskonvention von Yokogawa: -S = Standardtyp; 5 = Kein Explosionsschutz; 1 = Option nach ISA-Standard G3. Die S51 ist die Basisversion ohne Explosionsschutz, aber mit Korrosionsschutzbeschichtung G3..
Frage 3: Unterstützt der ALE111-S51 100-Mbit/s- oder Gigabit-Ethernet?
A: NEIN. Das Modul arbeitet ausschließlich bei 10 Mbit/s Halbduplex auf IEEE 802.3 10BASE-TBeim Anschluss an moderne Switches muss der Switch-Port auf automatische Aushandlung eingestellt oder auf 10 Mbit/s Halbduplex erzwungen werden, um Duplex-Fehler zu vermeiden..
Frage 4: Kann der ALE111-S51 in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden?
A: NEIN. Die Ziffer „5“ kennzeichnet die Hardware. Es fehlen jegliche Explosionsschutzzertifizierungen.Dadurch ist es für explosionsgefährdete Bereiche der Zone 1, Zone 2 oder Klasse I Division 2 ungeeignet. Für Installationen in explosionsgefährdeten Bereichen gilt Folgendes: ALE111-SE1 Variante mit Explosionsschutz auswählen.
Frage 5: Welche Protokolle unterstützt der ALE111-S51?
A: Es unterstützt FA-M3, Modbus, MELSEC, YFGW, DARWIN/DAQSTATION und PLC-5/SLC500 Kommunikationsfunktionen. Für Sicherheitsleitstellen (SCS) unterstützt es auch DNP3-Slave Kommunikation.
Frage 6: Wie hoch ist die maximale Kommunikationskapazität pro Modul?
A: Jeder ALE111 unterstützt 1000 Wörter an E/A-Daten Und 128 KommunikationsdefinitionenDie maximale Gesamtkapazität der Kommunikations-E/A-Daten pro FCS beträgt 8000 Wörter.
Frage 7: Kann der ALE111-S51 im laufenden Betrieb ausgetauscht werden?
A: Gemäß den Empfehlungen der Lieferanten, Hot-Swapping wird nicht empfohlen.Obwohl einige Yokogawa-Kommunikationsmodule den Online-Austausch unterstützen, erfordern Ethernet-Module Änderungen der Netzwerktopologie, und ein erzwungener Hot-Swap kann kurzzeitige Netzwerküberspannungen oder Stromspitzen auf der Backplane verursachen. Es wird empfohlen, das Gerät während eines geplanten Wartungsfensters herunterzufahren oder vor dem Betrieb redundante Kommunikationswege zu überprüfen..
Frage 8: Muss das Modul nach dem Austausch neu konfiguriert werden?
A: Ja. Neue Module werden im Standardzustand ausgeliefert. Nach dem Austausch müssen Sie die Netzwerkkonfigurationsparameter über die Yokogawa-Engineering-Tools (z. B. System View) erneut herunterladen. Es wird empfohlen, die aktuelle Netzwerkkonfigurationsdatei vor dem Austausch zu exportieren, damit sie anschließend direkt importiert werden kann..
Empfohlene Modelle und verwandte Produkte
Das ALE111-S51 gehört zur Kommunikationsmodulfamilie von Yokogawa für CENTUM DCS. Nachfolgend sind verwandte Modelle und Komponenten aufgeführt:
Das richtige Modell auswählen
Für Standardanwendungen in sicheren Bereichen: Der ALE111-S51 ist die richtige Wahl für nicht explosionsgefährdete Kontrollraumumgebungen, die einen Korrosionsschutz der Klasse G3 erfordern..
Für Standardanwendungen ohne G3: Der ALE111-S50 bietet dieselbe Kernfunktionalität ohne die ISA G3-Beschichtung.
Für Installationen in explosionsgefährdeten Bereichen: Der ALE111-SE1 ist die richtige Wahl mit Explosionsschutzzertifizierung.
Für serielle KommunikationsanforderungenBetrachten Sie die ALR111-S51 (RS-232) oder ALR121-S51 (RS-422/485).
Zur Feldbusintegration: Der ALF111-S51 unterstützt FOUNDATION Fieldbus H1-Geräte.
